自從Ubuntu 8.x 和9.x推出后，其一直運行在我的5台奔三和4台奔四電腦上。 Ubuntu 10.04在這個更老的設備上讓我失望。 由於視頻問題它沒有安裝，內存不足，在5台任意奔三電腦中；但是在除一台Gateway Profile 4 All-In-One PC之外的所有奔四電腦上卻成功安裝了 。我終於讓 Ubuntu 10.04 運行在所有這些計算機上，但是它做了一些讓人討厭的調整。OS News的讀者當然可以實現這些技術，因為他們的技能很可能超越了一般的電腦用戶。

Lubuntu 10.04在三台我仍然使用的奔三上『開箱即用』地安裝正確了 。沒有要求調整。它同時也直接運行在所有的奔四電腦上，包括Gateway Profile 4。

我的結論是，雖然Ubuntu版本10.04在奔四上運行良好，但是它忘記了奔三。 這是有道理的，因為奔三自從2000后就過時了，2003年已經停止生產了。Lubuntu似乎撿起了奔三的剩餘富足部分，可能是Ubuntu一個很好的替代選擇。 Lubuntu內存低至128仍可運行，但是從Live CD安裝它你至少需要160M。(詳見系統要求。）

我真的驚訝於Lubuntu在更老計算機上的瞬間反應。 與Ubuntu的比較是值得注意的。我個人關於何時使用Lubuntu 與Ubuntu的經驗是：

對於奔四以上，512內存或者更高的，運行Ubuntu

對於奔四以下，內存更小和所有奔三，運行Lubuntu

如果你在閣樓或者其重新恢復生機。在我的測試中，Lubuntu在所有下面列出的老式計算機上提供了一個漂亮的響應系統。像這些機子幾乎沒有轉讓價值，你可以從朋友，家庭，同事，Freecycle，  Craigslist社區挑選出來。 相當驚人的是，Lubuntu可以讓它恢復價值，如果你這樣想。

從慈善工作的角度來看，像這樣的機器是對那些沒有電腦的人來說是有價值的。(四之一的美國人沒有自己的計算機。) 它們也有利於良好的二級機子走進那些孩子比計算機多的大家庭。我知道IT專業人士保持著老式奔四電腦作為緊急備用，如果他們現在的電腦壞掉的話。

Lubuntu在PC微生態系統里扮演了一個重要的角色。 雖然這些電腦都幾乎沒有轉售價值，但是如果放置使用得當，它們仍然可以提供價值。如果你有電腦長達十年不使用，請捐給像FreeGeek將會重用它的慈善機構。 回收站只會摧毀它，然後回收的原料。

與其他輕量級 Lightweight Linux相比較

有些網站提升Xubuntu作為Ubuntu的一款輕量級替代。Xubuntu使用XFCE界面取代了GNOME，然後綁定了比Ubuntu更輕量級的應用。

在8.x和9.x 版本中，我運行一些基準測試Xubuntu對比Ubuntu。雖然通常Xubuntu使用比Ubuntu更小的內存 ，但是無明顯差異。Xubuntu的內存優勢是不夠的， 通常為0到20M，我取消了用Xubuntu恢復那些內存太小而不能運行Ubuntu的更老的系統。

這篇Linux Magazine文章比較了Lubuntu，Xubuntu，和Ubuntu得出了同樣的結論。 Xubuntu維基百科上的文章陳述「測試的結論是Xubuntu 9.10測試版的內存使用實際上比帶有GNOME的Ubuntu的9.10測試版大。 」因此，儘管Xubuntu上是一個很好的系統，但是它無助於我的目標：讓資源有限不能運行Ubuntu的計算機恢復生機。

U-lite是另一種可能性。 與Lubuntu一樣，U-lite基於Ubuntu。它使用LXDE，並且綁定了輕量級的應用到基礎系統。 我沒有測試U-lite主要因為它有點可能會成為Ubuntu家族的一個正式成員。 該項目原名「Ubuntulite」，但在與Canonical Ltd. 溝通后，因為那個名字違反了Ubuntu的商標而進行了更名。與此相反， Mark Shuttleworth，Canonical的創始人，親自請求Lubuntu項目啟動。Lubuntu不久將成為Ubuntu家族的一個正式成員前景極好。（比如，你已經可以在Ubuntu官方論壇提出Lubuntu問題。）U – Lite可能成為一個優秀的發行版，但是其失掉了這個項目的機會。

Puppy 是一個創新的輕量發行版，根據Distrowatch的人氣排名，它始終保持前十。Puppy完全自動載入到內存中，然後單獨在那裡運行，在任何256M或者以上的計算機中。這剔除了緩慢的磁碟，緩慢的CD/DVD存取以及緩慢的系統性能速度。

Puppy的資源消耗量小於或等於Lubuntu，如圖表所示。 Puppy用對終端用戶足夠的易用性完成這一切(只要系統安裝並且配置它們即可)。下個月我將評論Puppy 。

從電腦翻新的角度來看，Lubuntu和Puppy都是偉大的候選人，都是不錯的選擇。

更老的計算機？

關於Lubuntu我的一個問題是，是否它運行於低於500MHZ的計算機上，是否那仍然符合其系統要求。這包括奔二，更在的賽揚，甚至奔騰一。

競爭對手採取特定的措施支持這些Lubuntu不支持的更老的計算機。 比如，Puppy支持「復古內核」版本并行的每一個新版本。 你可以在復古內核或者現在的內核上運行 Puppy。 Damn Small Linux仍然使用2.4內核，並且為不能啟動SOLINUX的新提供提供SYSLINUX啟動載入器。

如果讀者試圖將Lubuntu運行在低於500 mhz的計算機上，請在評論中分享你的體驗。  無需調整Lubuntu啟動？ 它能否識別舊設備？也請在Lubuntu上網本上寫下你的體驗。我只有一個上網本做嘗試，它運行的還不錯。謝謝你的反饋。

班圖語中Ubuntu意思是「改變」

班圖語中Ubuntu意思是「改變」嗎？實際上不是。Ubuntu被命名為「至善待人」的南非式概念。

但在操作系統兼容性方面，Ubuntu的意味著改變。Ubuntu家族的最大優勢之一是它迅速在新技術方面資本化。這些是快速移動（fast-moving）的發行版。偶爾的缺點是不兼容或者跨版本引起破壞性的改變。

在過去的兩年裡，Ubuntu家族已經從GRUB引導裝載程序到GRUB 2，到不斷變化的網路管理工具，到消除了xorg.conf 配置文件，以及移動到了RandR支持視頻。最近我聽說他們可能用LightDM取代GDM，移動到更加有規律的更新，用Wayland取代X.org，用戶界面從GNOME切換到Unity，以及用LibreOffice取代OpenOffice 。

這些變化屬於Ubuntu的，而不是Lubuntu。但Lubuntu遵循 Ubuntu ， 而且這種迅速變化的哲學是Ubuntu家族的根本。

所以，評估Lubuntu時請仔細考慮您的需求。你需要快速更新和改進？Ubuntu家族在這方面更具優勢。  或者你渴望安定和向後兼容？在這種情況下，您可能會發現Ubuntu不斷推進新技術和功能令人厭煩或者是負擔。

Lubuntu是贏家

Lubuntu成功地擴展了Ubuntu家族到有限資源的計算機。我喜歡其熱誠於五年到十年的老機器！  該小組在搞清楚怎樣預配置一台精簡的，更小的Ubuntu上工作卓著。

雖然Lubuntu是Ubuntu更快，更輕的替代選擇，但是你仍然會獲得所有重要的Ubuntu好處—– 可下載的應用程序，論壇，服務周到的網站，維基等多達數千。通過安裝Lubuntu你可以兩全其美，然後添加任何你需要的Ubuntu軟體庫中的額外應用。

如果你想尋找資源輕量，支持良好的Linux，Lubuntu可能是你的最佳選擇。
 - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - -
 作者簡介：Howard Fosdick (主席， FCI公司) 是專註於資料庫和操作系統的一個獨立顧問。他的愛好是把計算機翻新作為一種社會工作和環境貢獻 。

Lubuntu 10.04截圖

基本主屏

初始Lubuntu桌面沒有圖標。 與Windows一樣, 這個系統菜單總是從屏幕左下角啟動。(使用LXDE — u與XFCE 或者JWM不一樣 — 你不能右擊任何你希望菜單出現的地方）。這個截圖展示了捆綁Lubuntu的Accessories：
 

內存使用低

本例中我打開了mtPaint, AbiWord, Gnumeric, the Xfce4 Taskmanager, 和Chromium瀏覽器與三個活動標籤。全部內存使用: 114m. 天！

文件管理器

PCMan文件管理器取代了Ubuntu的Nautilus。我發現它運行在緩慢的計算機上明顯更快。PCMan是一個 LXDE組件。 默認情況下Lubuntu動態組合所有磁碟上的所有分區。這與Lubuntu的優秀的易用性一致。

監控系統資源

Xfce4任務管理器在管理系統資源是一款綜合性的，但是卻易於使用工具。它取代了Ubuntu的System Monitor。

Synaptic套件管理程序

與Ubuntu一樣，Lubuntu使用相同的Synaptic Package Manager。 這裡我搜索Synaptic，同時試圖搞清楚怎樣通過尋找適合的安裝包來截圖，由於沒有Lubuntu什麼都沒有捆綁。原來我並不需要下載任何東西。 Lubuntu擁有scrot行命令。 我用這個命令截下了你在這裡看到的一切，10秒延遲卻是100%的高品質： scrot -d 10 -q 100 -u