隨著美國 “Black Lives Matter”運動愈演愈烈，繼 IBM 、亞馬遜、微軟等科技公司之後，GitHub 方面也表示，該公司正在努力以“main”之類的中性術語替換其服務上的“master”一詞，以避免不必要的奴隸制聯想。
具體包括有，“master”和“slave”將被替換為“main/default/primary”和“secondary”，“whitelist”和“blacklist”則將被替換為“allow list”和“deny/exclude list”。
正如 ZDNet 所說，令人擔憂的是，繼續使用這些帶有種族色彩的詞彙可能會延長種族歧視。一些學者在 2018 年的期刊上寫道，“這些術語不僅反映了種族主義文化，而且還強化、合法化和延續了它。”
目前，在美國抗議活動的刺激下，技術界已再次致力於從原始碼、軟體應用程式和線上服務中刪除此類語言。Android 移動作業系統、Go 程式語言，PHPUnit 和 Curl 等都已表示打算用中性詞彙替換掉 blacklist/whitelist。類似地，OpenZFS 檔案儲存管理器還用適當的替換項替換了用於描述儲存環境之間關係的 master/slave 術語。
而 LinkedIn 的軟體工程師 Gabriel Csapo 也在 Twitter 上表示，他也正在提出更新 Microsoft 內部庫的請求，並刪除任何帶有種族歧視色彩的短語。
現在，幾個開源專案正在將其預設 Git 儲存庫的名稱從“master”更改為 main、default、primary、root 或其他名稱等替代名稱。GitHub 對這一運動的支援有效地確保了這個術語將在數百萬個專案中被刪除，並有效地使本月開始的清理軟體術語合法化。
此前，Chromium 與 Go 開發者也曾提議替換掉“blacklist”與“slave”等字眼。
[admin
]
來源：OsChina
連結：https://www.oschina.net/news/116467/github-replace-master-with-alternative-term
GitHub 將替換掉 master 等術語，以避免聯想奴隸制已經有156次圍觀
